Kaupapahere Ratonga
Nau mai ki to maatau paetukutuku! Hei whakarite kia pai to wheako i a koe e whakamahi ana i a maatau ratonga, kua whakatauhia e matou tenei Kaupapahere Ratonga. Ko tenei kaupapa here e whakaatu ana i te whānuitanga o a maatau ratonga, paerewa ratonga, utu ratonga, ratonga muri-hoko, me etahi atu korero e pa ana. Tena koa panuihia tenei kaupapa here i mua i te whakamahi i a maatau ratonga.
Te whānuitanga o nga Ratonga
Ko nga ratonga e whakaratohia ana e matou ko:
Ko te whakaaturanga hua me te hoko i waenga i nga umanga;
Te tautoko me te whakawhitiwhiti whakaaro a nga kaihoko;
Nga otinga kua whakaritea me te tautoko hangarau.
Paerewa Ratonga
Ka whakapau kaha matou ki:
Te whakarato i nga hua me nga ratonga kounga teitei;
Te whakarite tika i te tukatuka ota me te tuku kaipuke;
Te whakarato i te wa tika me te tautoko a nga kaihoko ngaio;
Te whai i nga ture me nga ture e tika ana hei tiaki i o motika me o paanga;
Te whakarato i nga otinga me te tautoko hangarau i runga i nga hiahia a nga kaihoko.
Utu Ratonga
Ka utua pea e matou nga utu e whai ake nei:
Utu hua;
Nga utu kaipuke;
Ko etahi atu utu ka puta, penei i nga utu me nga taake;
Nga otinga kua whakaritea me nga utu tautoko hangarau.
Ratonga muri-hoko
Mena he take kounga te hua, kaore ranei te hua i whakawhiwhia ki te ota, tena koa whakapiri mai ki a maatau.
Mauruuru koe mo to tautoko i to maatau paetukutuku! Kei te tumanako matou ki te whakarato ki a koe nga hua me nga ratonga kounga teitei.